What I notice in Genesis 36 is that Esau intermarried with the women of Canaan. Given all of the emphasis throughout the narrative history of Genesis on staying separate from the people of Canaan, this is significant.